For the English version, please change the language in the top right-hand corner.

Pour la version anglaise, veuillez changer la langue dans le coin supérieur droit.

Nous avons le plaisir de vous accueillir dans le cadre de l’échange scientifique africano-allemand : « L’intensification durable de l’agriculture », une initiative de la Fondation allemande pour la recherche de la République fédérale d’Allemagne, du Fundo Nacional de Investigação (Fonds national de recherche) de la République du Mozambique et du National Science and Technology Council (Conseil national des sciences et de la technologie) de la République de Zambie.

L’objectif de cette initiative est de faciliter les échanges scientifiques dans le domaine de la recherche agricole entre les chercheur·se·s de tous les pays d’Afrique subsaharienne et les chercheur·se·s de toutes les universités et instituts de recherche en Allemagne, incluant explicitement les universités de sciences appliquées. En vue d’initier ce dialogue scientifique, d’identifier des intérêts communs dans le domaine de la recherche et d’entrer en contact avec de nouveaux·elles·partenaires de collaboration, nous vous invitons chaleureusement, dans un premier temps, à télécharger votre poster sur ce site Web.

Veuillez noter les points suivants avant de télécharger votre poster :

Un maximum d’un poster (deux pages, fichier PDF) par personne peut être soumis.
Les posters doivent être soumis par un·e seul·e chercheur·se·principal·e clairement identifié·e, c’est-à-dire une personne individuelle, et non par des instituts, des groupes de travail, etc.
Les soumissions de posters de collaboration africano-allemand ne sont pas autorisées.
Veuillez nommer votre poster selon l’exemple suivant : PAYS_Nom de famille

Par la suite, les participant·e·s du monde scientifique seront invité·e·s à étudier l’ensemble des posters, à contacter des partenaires de collaboration potentiel·le·s, à développer des concepts de recherche conjoints et à préparer des propositions DFG pour l’initiation de la collaboration internationale. De plus amples informations sur les prochaines étapes de cette initiative vous parviendront en temps voulu.

Veillez à télécharger votre poster au plus tard le 30 septembre 2022, en utilisant le modèle ci-joint pour le rédiger. Veuillez également tenir compte des critères d’éligibilité requis pour participer à cette initiative (en règle générale, vous devez être titulaire d’un doctorat et disposer de références dans votre domaine de recherche). De plus amples informations sur les conditions de participation et sur la présentation des posters sont disponibles dans l’invitation ci-jointe, relative à la soumission des posters.

Veuillez noter qu’après avoir téléchargé votre poster, il ne vous sera pas possible d’y apporter des modifications ou d’en soumettre une version modifiée ou actualisée.

Une fois que vous aurez téléchargé votre poster, vous recevrez un courrier électronique confirmant le succès du téléchargement. Veuillez garder à l’esprit que le téléchargement de votre poster ne vous donne pas d’office un droit légitime à participer à l’initiative. Tous les posters téléchargés seront examinés par les organisations de financement au regard des critères d’éligibilité et du champ thématique, et seront ensuite approuvés ou rejetés.

Nous tenons à vous remercier pour votre intérêt et votre engagement à participer à cet échange scientifique africano-allemand.

Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter.

Personnes de contact à la German Research Foundation (DFG – Fondation allemande pour la recherche) :

Dr Patricia Schmitz-Möller, patricia.schmitz-moeller@dfg.de

Franziska Meixner, franziska.meixner@dfg.de

Personne de contact au Fundo Nacional de Investigação (FNI – Fonds national de recherche) :

Dirce Madeira, dirce.madeira@mctestp.gov.mz, dmadeiramac@gmail.com

Personne de contact au National Science and Technology Council (NSTC – Conseil national des sciences et de la technologie) :

Nsama Mataka, nmataka@nstc.org.zm

Download

a. Appel à propositions

b. Modèle de poster